“Sazrijevanje je proces otkrivanja da je sve ono u što si vjerovao kada si bio mali lažno i da je sve ono u što si odbijao povjerovati u mladosti na kraju ipak točno.”

Trilogija magle sastoji se od njegova tri prva romana – Princ magle, Ponoćna palača i Rujanska svjetla. Radnja Princa magle odvija se u gradiću na obali Atlantika, 1943. godine tijekom Drugog svjetskog rata. U Ponoćnoj palači smo u Calcutti, 1932. godine. I u Rujanskim svjetlima radnja je smještena u mali grad u Normandiji zvan Bahía Azul, 1937. godine. Iako su pisani kao romani za mlade, pri čemu je Princ magle i proglašen najboljim autorovim romanom za mlade, vrlo brzo pronašli su svoje obožavatelje u svim dobnim skupinama.

Zafonovi romani na mene djeluju poput čarolije pa je tako bilo i sa ovom trilogijom. Vrlo brzo sam se izgubila među njegovim stranicama, riječima i svjetovima koje je stvorio. Uronila sam u njegovu maštu i atmosferu, zadržala dah i uživala do samoga kraja. Uz velikog Zafona zaista možete pobjeći od stvarnosti i izgubiti se na nekoliko sati u zabranjenim ljubavima, obiteljskim tajnama, duhovima prošlosti koji opsjedaju žive, prokletstvima, smrtnim opasnostima, avanturama i misteriju.

Uživala sam u zastrašujućoj i tajanstvenoj atmosferi, a cjelokupni dojam pojačali su mi kišni jesenski dani gdje mi je samo magla nedostajala do savršenstva. Princ magle osobno mi je bio najbolji i najemotivniji u trilogiji, slomio me i nažalost kako samo Zafon zna i ostavio u takvom stanju. Od osjećaja koje mi ovaj autor izazove često se dugo oporavljam.

Kao što sam već i rekla njegov odlazak veliki je gubitak za spisateljski svijet. Srećom ostavio nam je nekoliko vrhunskih djela u kojima možemo iznova uživati. Mene još čekaju nastavci Sjene vjetra, a vama svakako preporučujem da krenete sa Trilogijom magle. 😊

“Mjesta koja kriju tugu i čemer omiljen su dom priča o sablastima i utvarama. U svojem mračnome licu Calcutta čuva stotine tih priča, priča u koje nitko ne želi priznati da vjeruje, a koje ipak žive u sjećanju generacija kao jedina kronika prošlosti. Moglo bi se reći da, prosvjetljeni nekom čudnom mudrošću, ljudi koji napučuju njezine ulice shvaćaju da je prava priča o ovome gradu uvijek bila ispisana na nevidljivim stranicama njihovih duša i prešućenih i skrivenih prokletstava.”

[english]

“Growing up is nothing more than the process of discovering that everything you believed when you were young is false and that, in turn, everything you refused to believe in your youth turns out to be true.”

The Mist Trilogy – Carlos Ruiz Zafon

The Mist Trilogy consists of his first three novels – The Prince of the Mist, The Midnight Palace and The Watcher in the Shadows. The Prince of the Mist takes place in a small town on the Atlantic coast in 1943 during the Second World War. The Midnight Palace takes place in Calcutta, 1932. And The Watcher in the Shadows is set in a small town in Normandy called Bahía Azul, in 1937. Although they were written as novels for young adults, with The Prince of the Mist being named the author’s best novel for young adults, they quickly found their fans in all age groups.

Zafon’s novels work like a spell on me, and so it was with this trilogy. Very quickly I got lost among his pages, words and worlds he created. I immersed myself in his imagination and atmosphere, held my breath and enjoyed it to the very end. With the great Zafon, you can really escape from reality and lose yourself for a few hours in forbidden loves, family secrets, ghosts of the past that haunt the living, curses, mortal dangers, adventures and mystery.

I enjoyed the scary and mysterious atmosphere, and the overall impression was enhanced by the rainy autumn days where the fog was the only thing missing from perfection. The Prince of the Mist was personally the best and most emotional of the trilogy, it broke me and unfortunately, as only Zafon knows how, left me in such a state. I often take a long time to recover from the feelings this author evokes in me.

As I already said, his death is a great loss for the writing world. Fortunately, he left us several superb works that we can enjoy again and again. The sequels of Shadow of the Wind are still waiting to be read, and I would definitely recommend you start with the Mist Trilogy. 😊

“Life, my son, is like the first game of chess. When you begin to understand how the pieces move, you have already lost.”